Egil Sølvberg

Frøylandsvegen 4
4355 Kvernaland
egil@solvberg.org
www.solvberg.org


Dette er nettversjonen av slektsregisteret mitt. Det er omlag 9000 personar og 2700 familiar.

Eg trur mesteparten av informasjonen i registeret mitt er korrekt. Men det er heilt sikkert at der finns ein del feil. Mesteparten av opplysningane er frå før 1950, men eg har etter kvart samla inn ein god del fram til i dag.

Etter ein del opplysningar står dette symbolet . Det er ei kjeldetilvising. Hvis du fører musepila over symbolet vil informasjon om kjelda bli vist. På same måte vil biletteksten bli vist når du fører musepila over eit bilete.

Navnelista. Her kan du endre sortering mellom etternavn og førenavn. Sorteringa er ikkje heilt korrekt. Navn som byrja på "Aa" er sortert saman med "A" i staden for saman med "Å", og "Ø" er sortert til slutt. Eg har brukt moderne skrivemåte for eldre navn (f.eks. Kristen i staden for Christen, Borni i staden for Baarni). Det har lite for seg å bruke "autentisk" skrivemåte, for den skrivemåten var langt frå konsekvent. Same presten kunne skrive ei form av navnet ved dåpen og ei anna form ved konfirmasjon.

Oppe til venstre kan du velge om familieinformasjon, forfedretre eller etterkomartre skal visast. Hvis du trykker på eit navn i slektstreet vil du flytte til den personen.

Vil du hjelpe meg ?

Nå vil eg gjerne utvide slektsregisteret med det som har hendt det siste halve århundret. Då vil eg trenge hjelp frå deg og andre interesserte slektningar. Eg treng navn, datoar for fødsel, giftemål, død. Opplysningar om barn, fotografi. Og så ein biografi, kort eller lang. Det som du kan tenke deg å fortelje til resten av slekta om deg sjølv, barn, foreldre eller besteforeldre.

Eg vil også fylgje trådane tilbake i tida. Men lenger enn til omlag 1650 er det svært vanskeleg.

Eg vil sette stor pris på forslag og kommentarar. Det vil vera fint hvis du kan informere slektningar som kan vera interessert i å hjelpe med opplysningar.

Egil Sølvberg

Frøylandsvegen 4
4355 Kvernaland
egil@solvberg.org
www.solvberg.org


This is the web version of my family register. It is bilingual, but not much of the biography of persons are translated into english. I plan to translate, but it will take me a considerable time. It has about 9000 persons and 2700 families. I believe most of the information in my register is correct, but I am sure there are errors. Most of the information is pre 1950, but I have also gathered some current information.

Behind some of the information this symbol is shown . It is a source reference. If you move the pointer over the symbol the reference information will be shown. In the same way will picture information be shown if the pointer is moved over a picture.

The name list. You can change sorting from surname to given name.

In the left upper corner you can choose to show family information, an ancestor tree or a successor tree. If you point at at name in the tree and push the mousebutton, you will jump to that person.

Will you help me ?

I now want to start the work of updating with what have happened the last half century. To accomplish that I need you or any other interested family member to collect information. I need names, dates of birth, marriage, death, children, photographs. And do not forget a biography. It may be short or long. Any information which a person want to tell about himself or his / her children, parents and grandparents.

I will also do some research back in history to get more information of our ancestors.

I would appreciate any comments and suggestions.

Please inform any person you believe would be interested.